2 min. branja

Prevajanje WhatsApp je na voljo v 180 državah

WhatsApp je ta teden začel uvajati prevajanje sporočil v svoji uporabniški bazi 3 milijard ljudi v več kot 180 državah. Uporabniki lahko zdaj prevajajo sporočila tako, da držijo poljubno besedilo in tapnejo »Prevedi«.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
Partnership Manager & E-commerce Content Writer, Ecommerce Bridge EU
Ta članek je za vas prevedla umetna inteligenca
Prevajanje WhatsApp je na voljo v 180 državah
Vir: ChatGPT

Funkcija obdeluje prevode neposredno na telefonih, namesto da bi pošiljala podatke strežnikom WhatsApp.

Uporabniki izberejo, iz katerega jezika bodo prevajali, nato pa jezikovni paket prenesejo za prihodnjo uporabo.

Različne možnosti glede na vrsto telefona

Telefoni Android imajo za začetek šest jezikov: angleščino, španščino, hindujščino, portugalščino, ruščino in arabščino. Uporabniki iPhonov lahko takoj dostopajo do več kot 19 jezikov.

Uporabniki Androida dobijo tudi samodejno možnost – lahko vklopijo prevod za celotne pogovore, tako da vsa nova sporočila pridejo prevedena.

Deluje povsod v aplikaciji

Prevod deluje v osebnih klepetih, skupinskih sporočilih in posodobitvah kanala. Ko uporabniki prenesejo jezikovni paket, ga lahko uporabljajo brez povezave za prihodnje prevode.

WhatsApp je sistem zgradil tako, da se prevodi izvajajo na posameznih napravah. Podjetje pravi, da ne more videti, kaj se prevede, saj vse ostane na uporabnikovem telefonu.

Počasi se uvaja

WhatsApp funkcijo dodaja postopoma, namesto da bi se zagnal povsod hkrati. Več jezikov bo kasneje. Podjetje pravi, da želi ljudem pomagati “razbiti jezikovne ovire in se globlje povezati”.

Kaj to pomeni za e-poslovanje

Spletna podjetja, ki prodajajo na mednarodni ravni, bi lahko to uporabila za neposredno komunikacijo s strankami v različnih državah, ne da bi zaposlila prevajalce ali večjezično osebje.

Delite članek
Katarína Šimčíková
Partnership Manager & E-commerce Content Writer, Ecommerce Bridge EU

Partnership Manager & E-commerce Content Writer with 10+ years of international experience. Former Groupon Team Lead. Connects European companies with Slovak and Czech markets through partnerships and content marketing.

Podobni članki
Pinterest je pravilno napovedal 88 % trendov. Ali deluje za e-trgovino?
2 min. branja

Pinterest je pravilno napovedal 88 % trendov. Ali deluje za e-trgovino?

Pinterest je objavil svoje letno poročilo o trendih, Pinterest Predicts, v katerem trdi, da lahko napove, kaj bodo ljudje kupili, še preden postane splošno sprejeto. V zadnjih šestih letih se je 88 % njihovih napovedi uresničilo. Za e-trgovino je to lahko koristno orodje za načrtovanje zalog.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
Partnership Manager & E-commerce Content Writer, Ecommerce Bridge EU
80 % vodij v marketingu preusmerja proračune na družbena omrežja
2 min. branja

80 % vodij v marketingu preusmerja proračune na družbena omrežja

Marketing doživlja eno največjih preobrazb v zadnjih letih. Po novi študiji podjetja Sprout Social do 80 % vodij marketinga načrtuje prerazporeditev proračunov s tradicionalnih kanalov na družbena omrežja, pri čemer bodo največji rezi prizadeli televizijsko oglaševanje in tradicionalni SEO.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
Partnership Manager & E-commerce Content Writer, Ecommerce Bridge EU
Meta orodje za umetno inteligenco ustvari na desetine oglasov v nekaj minutah
2 min. branja

Meta orodje za umetno inteligenco ustvari na desetine oglasov v nekaj minutah

Meta je napovedala generativno orodje UI, ki skoraj takoj ustvari več različic oglasov. Po podatkih ChannelX lahko Advantage+ Creative prepiše besedilo oglasov in zamenja slike, da personalizira kampanje za različne demografske skupine – kar tržnikom omogoča, da testirajo s hitrostjo in obsegom, ki prej ni bil mogoč.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
Partnership Manager & E-commerce Content Writer, Ecommerce Bridge EU